Sobre la posición
¿Quieres formar parte de la experiencia Exceltic, una empresa con estrategia centrada en las personas? Estamos en búsqueda de un/a Technical Documentalist con experiencia en documentación técnica para electrónica de potencia e ingeniería industrial.
Responsabilidades
- Redactar y preparar documentación técnica para productos de electrónica de potencia.
- Traducir y adaptar documentación técnica entre español e inglés.
- Elaborar manuales de operación, mantenimiento, instalación, transporte, carga/descarga y puesta en marcha.
- Revisar y asegurar la calidad de la documentación técnica.
- Coordinar la validación documental con los equipos de ingeniería y proyectos.
- Gestionar y controlar la documentación técnica de proyectos de cliente.
- Revisar la documentación acordada con clientes y realizar su carga en las plataformas correspondientes.
- Diseñar y mantener metodologías de intercambio documental utilizando las herramientas disponibles.
- Garantizar el cumplimiento de los estándares de documentación técnica.
- Asegurar la entrega de la documentación conforme a la planificación establecida.
Requisitos
- Titulación universitaria en Ingeniería Industrial, Ingeniería o Arquitectura, o formación equivalente.
- Experiencia mínima de 3 años en documentación técnica.
- Nivel alto de inglés y español, tanto hablado como escrito.
- Dominio de Microsoft Word y Excel.
- Manejo de visores de herramientas CAD.
- Conocimiento de normativa CE, IEC y UL.
- Valorable experiencia en el sector de electrónica de potencia o sectores afines.
- Valorable conocimiento de Simplified Technical English (STE).
- Valorable experiencia con Arbortext Editor, Skribenta CCMS y herramientas XML.
- Conocimientos de herramientas PLM como Windchill, Teamcenter, NX, SolidWorks o Inventor.
- Persona organizada, orientada al detalle y con capacidad para trabajar de forma autónoma.
- Habilidades para colaborar con equipos multidisciplinares.
Beneficios
- Posición estable con contrato indefinido.
- Participación en proyectos punteros donde puedes desarrollar tus habilidades.
- Acceso a un plan de carrera personalizado y formación continua.
- Plan de retribución flexible (seguro médico, ticket transporte, restaurante y guardería).
- Horario flexible y modalidad híbrida.
🎓 Recomendación de Formación
Para este perfil, te recomendamos potenciar tu CV con nuestros cursos de Iniciación a la Electricidad Industrial y Iniciación a la electrónica.